Авторы

Ключевые слова

Секции

Города

Butler Helm Jenab Аветисян Арекеева Асталош Ахунова Ашихмина Батурлова Башенина Безносова Белова Бородина Брим Буйнова Бурганова Буторина Бухарина Вагинова Вартанова Васютина Вахрушева Вильмон Войтович Ворожцова Вотякова Габдрахманова Главатских Глухова Голдобина Голубкова Гончарова Горностаева Данилов Елдынева Ефремов Жуйкова Зайцева Зариньш Збар Зеленина Зыкина Зянкина Иванова Идиатуллина Изместьева Ильина Исламова Исмагилова Казанцева Калимуллин Камашева Каримова Каткова Кельмаков Кириллова Кисловский Князева Ковзанович Кожевникова Козвонина Козлова Кольцов Кондратьева Коньшина Копылова Корнеева Корнилова Коткова Котова Кочурова Крестьянинова Кропачева Кузнецова Кузьмина Култашева Лаврентьев Лашкевич Лобанова Маслакова Матушкина Маханькова Мерзлякова Меркушева Милютинская Мингазова Мифтахутдинова Михайлова Могилева Мургузов Мышкина Набиева Никонова Новикова Опарин Параховская Патракеева Плетенева Полозкова Пронина Пушина Раковская Репина Ризаева Рязанова Салихова Салтыкова Самарова Сафиуллин Сафронова Свяжина Симанова Симонов Смирнов Созонова Соловьева Суханова Сырыгина Сысоева Сюткина Третьякова Тройникова Трофимова Ураков Устюжанина Уткина Фаткулина Федорова Филиппова Худякова Чазов Чермных Черных Чиркина Широбокова Широкова Ширшов Штоколова Юмина Юсупова Яковлева
American Culture GOOGLE Intercultural Students International Composition Class International Cooperation John Donne Knowledge Macskafogó Tutustuume Suomeen Венгерский киноклуб Гете Дискуссионный клуб Интеллектуальная игра Интерпретация текста Креольские языки Литературно-музыкальный вечер Мастер-класс Мировая литература Мировой студент Мультилингвальный словарь Романский мир Русский язык Страны Трудности культурной адаптации Фестиваль возможности GOOGLE второй иностранный гендер дискуссия западноевропейские романтики интеграция мигрантов история компьютерные игры лекции на английском языке мастерская многоязычие мультилингвальное образование образовательные программы олимпиада политическая открытка полиэтнический регион прогулки по Андалусии романское многоязычие современное языковое образование традиции удмуртский язык языки

Программа

Понедельник, 17 февраля

13:00−14:00
Открытие Недели многоязычия.
Пленарное заседание «Удмуртский государственный университет — центр мультилингвального и поликультурного образования Удмуртии»1
Актовый зал, 1 корп. УдГУ
Ведущая: Голубкова О.Н.

14:00−16:00
Интеллектуальная игра для старшеклассников «Tutustuume Suomeen» («Знакомимся с Финляндией») *
Гимназия № 56 г. Ижевска
Ведущая: Юмина Т.Ф.

14:30−16:00
Круглый стол «Социо-культурные аспекты интеграции мигрантов: опыт Удмуртской Республики»
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Безносова М.И.

15:50−17:20
Заседание Ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка УР. Немецкий язык как второй иностранный
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущий: Опарин М.В.

17:30−19:00
Дискуссионный клуб на немецком языке «Трудности культурной адаптации в условиях академической мобильности: Россия и Германия»*
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Третьякова М.В., F. Helm

17:30−19:00
Начало работы научной сессии кафедры мировой литературы и культуры для преподавателей вузов, ссузов и школ.
Программа, см. стр. 10

Вторник, 18 февраля

10:00−16:00
Межрегиональная олимпиада по английскому и немецкому языкам для учащихся национальных общеобразовательных школ Удмуртской Республики и школ регионов России с преподаванием удмуртского языка *
210, 211 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Ильина Н.В., Репина Т.Ю.

10:00−11:30
Научно-практический семинар «Русский язык для получения гражданства Российской Федерации и для трудовых мигрантов: проблемы сертификации»
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Копылова Т.Р.

10:00−12:00
Мастер-класс «Методы формирования мультилингвальной личности учащегося в Удмуртской государственной национальной гимназии им. К. Герда»
Удмуртская государственная национальная гимназия им. К. Герда
Ведущая: Жуйкова Н.П.

13:15−14:15
Мастер-класс «Удмуртия и Финляндия: диалог культур»
Гимназия № 56
Ведущая: Кондратьева Н.В.

13:50−15:20
Круглый стол «Вопросы экспертизы качества мультилингвального образования в полиэтническом регионе»
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Мифтахутдинова А.Н., Тройникова Е.В.

15:50−18:00
Заседание Ассоциации преподавателей английского языка УР «Глобус». В программе лекция Farrell Jenab, JCCC (Kansas, USA) «American Culture: The Cowboy and the American West»
304 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Штоколова Е.Г.

17:30 -19:00
Мастерская «Многоязычный театр»*
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Ворожцова И.Б.

19:30 -21:00
Мастер-класс online «The Knowledge Dimension for Teachers of Legal Writing»
520 ауд., 4 корп. УдГУ (Институт дополнительного образования)
Ведущие: Лаврентьев А.И., Donna Bain Butler (AU Washington College of Law, Washington)

Среда, 19 февраля

10:00−11:30
Круглый стол «Организацинно-методические аспекты создания образовательных программ на иностранных языках»
323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Параховская С.В.

12:10−13:40
Мастер-классы преподавателей УдГУ по чтению лекций на английском языке
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Параховская С.В.

13:50−15:20
Лекция на английском языке «Intercultural Students’ Experiences in International Composition Class»
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Лектор: Farrell Jenab (США)

15:50−17:20
Открытое заседание дискуссионного клуба «Романский мир».
Тема заседания: «Как найти ключ к романскому многоязычию?»*
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Федорова И.А.

17:30−19:00
Литературно-музыкальный вечер «Поэтические прогулки по Андалусии»*
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Вотякова И.А.

19:00−20:10
Венгерский киноклуб.
Мультипликационный фильм «Macskafogó» («Ловушка для кошек») с переводом на русский язык*
210 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Асталош Эрика, Ефремов Д.А.

Четверг, 20 февраля

10:00−11:30
Круглый стол: Международный научный проект «Французско-удмуртские штудии»: интеграция научных и образовательных структур" (к 75-летию профессора Ж.-Л. Моро, французского финно-угроведа, переводчика, поэта)
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Зеленина Т.И., Кондратьева Н.В., Федорова И.А.

12:10−13:40
Открытие курсов повышения квалификации "Формирование паспортов компетенций для ООП «Лингвистика» и «Филология». 323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Голубкова О.Н., Котова Н.В.

12:10−13:40
Встреча с иностранными студентами, обучающимися в УдГУ «Образовательные возможности в российских и зарубежных вузах: обмен опытом». 308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Савченко Т.В.

13:50−15:20
Лекция «Образовательные возможности GOOGLE в преподавании языков и культур». Открытие конкурса электронных образовательных ресурсов (ЭОР) преподавателей УдГУ
308 ауд., 2 корп. УдГУ.
Ведущая: Войтович И.К.

15:50−17:20
Мастер-классы преподавателей УдГУ «Электронные образовательные ресурсы (ЭОР) на основе сервисов GOOGLE». Иностранные языки. 310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Войтович И.К., Костина Н.М.

17:30−19:00
Фестиваль родных языков*
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Голубкова О.Н.

Пятница, 21 февраля

9:00 -19:00
Кафедре фонетики и лексикологии английского языка — 45 лет. Программа юбилейных мероприятий, см. стр. 11

12:10 -14:00
Круглый стол «Опыт и проблемы разработки и внедрения ЭОР в образовательную практику вуза» . 308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Костина Н.М., Войтович И.К.

12:10−15:00
День учителя родного языка. Мастер-классы ведущих учителей удмуртского языка и литературы УР
Аудитории ФУдФ
Ведущая: Арекеева С.Т.

12:10−13:40
Подведение итогов межвузовского конкурса студенческих проектов «Lingualand и мы». 310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Тойкина О.В.

15:00−16:00
Закрытие Недели многоязычия. Подведение итогов форума
310 ауд., 2 корп. УдГУ

* на мероприятие приглашаются учащиеся школ

Дополнительные научно-образовательные программы

Научная сессия кафедры мировой литературы и культуры «Закономерности развития мировой литературы и культуры» (10 час.)

Руководитель программы — Любарец С.Н.

17 февраля
17:30−19:00

Открытое занятие «John Donne’s Poetry»
323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Котова Н.В.

18 февраля
15:50 -17:20

Открытое занятие с элементами дискуссии «Гендер: „за“ и „против“ на материале русской литературы начала XX в.
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Широкова Е.В.

18 февраля
17:30 — 18:00

Доклад, прочитанный на XX Международном конгрессе по компаративистике в Сорбонне
„A Phenomenon of World Literature as Seen by Goethe and Romantics“
323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущий: Аветисян В.А.

19 февраля
15:50 — 17:20

Лекция „Образ университета, университетского профессора и студента в современной англо-американской литературе“
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущий: Лаврентьев А.И.

20 февраля
15:50 — 17:20

Методологический семинар „Общая текстология: проблемы, задачи, перспективы“
323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущий: Лашкевич А.В.

21 февраля
15:50 — 17:20

Круглый стол „Интерпретация текста: проблемы, теория история и методология“
304 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущий: Лашкевич А.В.

Программа юбилейных мероприятий в честь 45-летия кафедры фонетики и лексикологии английского языка „Традиции и инновации в современном языковом образовании“ (8 час.)

Руководитель программы — Буйнова О.Ю.

Пятница, 21 февраля

9:00 -10:00
Лекция „International Cooperation. Why Russia?“
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Farrell Jenab, JCCC (Kansas, USA)

10:10−10:55
Презентация „My America: Stereotypes and Cultural Shocks“
(participation in academic exchange program between JCCC and UdSU). 308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Войтович И.К.

11:00−11:45
Открытое занятие „Idiomatic Language. How to Get the Ball Rolling?“. 308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Буйнова О.Ю.

11:45−12:00
Кофе-пауза
326 ауд., 2 корп. УдГУ

12:00 -12:45
Открытое занятие „Латынь — основа фундаментального преподавания новых языков (на примере английского языка)“. 323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Маркова С.Г.

12:50−13:35
Лекция „Ассоциативные технологии в обучении иностранным языкам“. 323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Трифонова И.С.

13:40−14:25
Лекция „Business English: for Trust and Global Understanding“
323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Параховская С.В.

14:30−15:15
Семинар „Использование интернет-ресурсов при работе над фонетикой“. 323 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Хворенкова Г.З.

15:30−17:00
Лекция „Кафедра фонетики и лексикологии английского языка. История в лицах“
308 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущая: Буйнова О.Ю.

17:00 -19:00
Подведение итогов. Фуршет
323 ауд., 2 корп. УдГУ

Программа курсов повышения квалификации факультета удмуртской филологии „Удмуртский язык в контексте многоязычия“ (18 час.)

Общее руководство — Кондратьева Н.В.

17 февраля
14:00−16:00

Интеллектуальная игра для старшеклассников „Tutustuume Suomeen“ („Знакомимся с Финляндией“) на базе гимназии № 56 г. Ижевска
Гимназия № 56 г. Ижевска
Ведущая: Юмина Т.Ф.

18 февраля
10:00−16:00

Межрегиональная олимпиада по английскому и немецкому языкам для учащихся национальных общеобразовательных школ Удмуртской Республики и школ регионов России с преподаванием удмуртского языка
210, 211 ауд, 2 корп. УдГУ
Ведущие: Ильина Н.В., Репина Т.Ю.

18 февраля
10:00−12:00

Мастер-класс „Методы формирования мультилингвальной личности учащегося в Удмуртской национальной гимназии им. К. Герда“
Удмуртская национальная гимназия им. К. Герда
Ведущая: Жуйкова Н.П.

18 февраля
13:15−14:15

Мастер-класс „Удмуртия и Финляндия: диалог культур“
Гимназия № 56 г. Ижевска
Ведущая: Кондратьева Н.В.

19 февраля
19:00−20:10

Венгерский киноклуб
210 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Асталош Эрика, Ефремов Д.А.

20 февраля
10:00−11:30

Круглый стол: Международный научный проект „Французско-удмуртские штудии“: интеграция научных и образовательных структур» (к 75-летию профессора
Ж.-Л. Моро, французского финно-угроведа, переводчика, поэта)
310 ауд., 2 корп. УдГУ
Ведущие: Зеленина Т.И., Кондратьева Н.В.,
Федорова И.А.

21 февраля
12:10−15:00

День учителя родного языка. Мастер-классы ведущих учителей удмуртского языка и литературы УР
Аудитории ФУдФ
Ведущая: Арекеева С.Т.